夏日晴～生活小天地

（歡迎加入『夏天旅行』行粉絲團～）　

夏天來花蓮之前，做了功課，吉安是花蓮客家人最多的地方，因此在花蓮的中國桐花步道有桐花，但出發前我查遍了所有網站，實在都沒有介紹阿~”~後來花蓮朋友幫夏天去確認看看，結果好像只有一棵吧= =”但夏天還是堅持要去花蓮～因為就算沒桐花，還是有螢火蟲^^”

去完「松園別館」後，便去找朋友所謂的一顆桐花樹，其實我連一瓣桐花都沒看到

卻讓夏天看到了香蕉樹

又碰到下雨，所以直接去慶修院了（可順便躲雨= =”，沒想到到了慶修院停雨了）

門票：全票30元，半票15元，團體票20元，優待票免費。門票可折抵消費。

開放時間：週二至週日08：30～17：00 。週一休館。

地址：花蓮縣吉安鄉吉安村中興路345-1號

電話：03-8535479

檢視較大的地圖 

慶修院為三級古蹟，是日治時期所建造，臺灣唯一保存完好的日式寺院。前身是日本真言宗高野派「吉野布教所」，除了是日治時期移民過來的日本人最主要的信仰中心外，更具備醫療所、課堂室以及喪葬法事服務處等功能。

吉安舊名Cikasuan（阿美族語，意為：柴薪很多的地方），漢人譯作「知卡宣」或「七腳川」。「七腳川事件」(1908年)後，日本人在這開闢移民村，移民大多日本四國德島縣吉野川延岸，因此就把改稱「吉野」。

慶修院的前身－真言宗吉野布教所

隨著日人進駐，日本佛教也隨之進入，1917年，川端滿二在此募建了這座真言宗高野派的「吉野布教所」，以宗教安定的力量，撫慰移民思鄉之情。

臺灣光復後，改名為「慶修院」，吉野也於民國37年（1948年）改為「吉安」。

手水舍

進入日本寺廟時，為民眾參拜前潔淨身、心、意之所，一般先清洗雙手，以杓盛水於左手心並溯口完成儀式。

夏天也來潔淨一下～～～～

慶修院的佛堂，建築上遵循日本傳統建造，以木頭構架為主。

屋頂為日本式四注攬尖，最為特別的是四角銅板形式的「寶形造」屋面，以及中開房間向後延伸的「布教壇」。

從建築上可以感受到流露濃厚的江戶風格。

「不動明王」又稱「不動使者」或「不動尊」，在密宗鎮守東、西、南、北、中五方位之五大明王當中，為鎮守中央的首尊，容顏威猛係大日如來的憤怒身。

「不動」，是指不變的慈悲心，無物可以改變撼動，「明」乃智慧的光芒，「王」對能操控世間萬物、現象且不會動搖的守護者的尊稱。不動明王誓願為「見我身者發菩提心，聞我名者斷惡修善，聞我法者得大智能，知我心者即身成佛」。

寺內所供奉的主神有弘法大師、不動明王以及毘沙門天王。

夏天看來看去都覺得主神是釋迦牟尼佛呀！！到底…？

原來是日本戰敗離開後，布教所便由當地居民接管，改成了奉祀釋迦牟尼佛及觀音菩薩。

主殿內一景～

這棵樹名很特別唷～叫做「無憂樹」，佛經上說佛陀就是在這樹下誕生的。

介紹牌上說「花業皆美」，抱歉～夏天沒有審美眼光，其實在我看來就是葉子= =”

夏天倒是認為其他樹開的花比較漂亮…

圍牆上有著許多舊照片，是在介紹以前的花蓮。

「光明真言百萬遍」石碑

聽說以前人生病，就到此膜拜、繞行這座石碑，求神明祛除病厄。雙手合十，跟著手持念珠的住持或布教師，口唸「南無大師遍照金剛」並繞行石碑108遍，據說病人往往因而痊癒。

夏天三年前來沒有這些鯉魚旗，數大就是美～

鯉魚旗原本是日本江戶時代的武士家族，在農曆5月5日這天（早期日本男兒節），有男孩的家庭會在家中擺設武士盔甲，以守護孩子健康長大，門口則會懸掛鯉魚旗。

看這些鯉魚旗隨風飄揚著，夏天忍不住想拍一張～

「百度石」是日本寺廟的基石，由此出發至主殿參拜，往返百次方為完滿。還願時，更有往返千次答謝神佛的傳統。

夏天猜想這口鐘應該也是日治時期所遺留下來的，可惜旁邊介紹的跟鐘沒有相關

慶修院內的八十八尊石佛依序排列。據說川端滿二曾遵循真言宗開山祖師－空海大師的遺規，行遍日本四國島上八十八所寺院，請回八十八尊石佛，讓信徒能就近參拜，免除了奔波之苦。

慶修院內石佛原已遺失僅存十多尊，由花蓮縣政府維護後，已將餘石像新刻補足。

這邊有一個塞錢箱，有一種來到日本神社的Feek～（投幣、搖鈴、二拜、二拍祈願、一拜）。

其實在在日本文化中，神並沒有義務幫你完成願望，但祂會保祐努力的人。

掛滿了大家滿滿的心願～夏天祝所有人都能心想事成唷^Q^

不動明王緣日是每月的28日，是昨天耶！！夏天差一天啊～～～（怨念><”）

夏天來解釋一下緣日的意思，神誕指神佛生日，包括神佛顯靈日、得道日之類的日子，日本把這些日子稱緣日，簡而言之就是與神佛有緣之日，信眾在這天參拜的話，一般相信會靈驗。

這座池子是仿日本四國島形狀而建造的。

弘海大師，創真言宗，建高野山金剛峰寺宣揚密法，圓寂後被尊為弘法大師。

有販賣品耶～～～但夏天沒買（那我興奮個什麼勁－。－）

慶修院內的造景，是仿日本庭院的建築。

這算晴天娃娃嗎？

慶修院要擴大院區，夏天心想：那這樣新的院區就不算古蹟吧～但臺灣很多地方其實也都翻修過了…= =”

夏天要離開時，又下起了雨…

希望晚上螢火蟲別躲起來呀～～

到了晚上，花蓮朋友載夏天去看我白天沒有找到的桐花，果然真的有耶！！

（夏天不得不自誇自己一下～交友真廣阿= =”）

心想：有人晚上來賞花的嗎= =”

看完桐花後，就去鯉魚潭看螢火蟲囉～

只是夏天的相機拍不出來，真的超多的，還好沒有因為下雨而躲起來^^

有來賞螢的朋友，千萬不可以拿手電筒照唷！！

之後朋友便開車載我去看夜景啦～

月亮～希望明天是好天氣…

今天真的幸運～桐花、螢火蟲都有看到～～～

也謝謝今晚朋友請吃宵夜及開車載夏天還有送可以養到活蝦子= ="～～～～～

參考資料（引用）：http://www.yoshino793.com.tw/index.html

若喜歡夏天的文章，可以到夏天粉絲團幫忙按個讚唷^^https://www.facebook.com/b929900

圖文不好請見諒，若要借用圖文者，請告知或註明來源，以免觸法。

（2015.04.29）